Fundador y Traductor Intérprete Jurado
D. Ismail EL GHAYATE es traductor e intérprete jurado acreditado por los tribunales del reino de Marruecos y por representaciones consulares y oficiales extranjeras. Está inscrito en el Registro de Traductores e Intérpretes Jurados en la jurisdicción de la Audiencia Provincial (Tribunal de Apelación) de Casablanca.
Tras estudios universitarios especializados en Filología y Literatura Inglesas, D. EL GHAYATE logró aprobar con éxito el examen de Traductores Intérpretes Jurados en la combinación árabe-inglés, organizado por el Ministerio de Justicia en 1997, mientras aún preparaba su Diploma de Traductor Redactor en la Escuela Superior “King Fahd” de Traducción en Tánger. Al año siguiente, D. Ismail obtuvo tanto su Diploma de Traductor como su Certificado de Nombramiento en Traducción Judicial en la combinación árabe-francés tras el pertinente examen jurado celebrado en 1998.
Desde entonces, D. EL GHAYATE ha podido acumular una gran experiencia en el ámbito de la traducción e interpretación gracias a su inmersión en multitud de contextos y la gran diversidad de sus intervenciones.
ÁRABE/INGLÉS
ÁRABE/FRANCÉS
Escuela Superior “King Fahd” de Traducción en Tánger
Creador de Passerelles Traductions en 2006
Los servicios de nuestra agencia son apreciados siempre por una clientela bien informada que no ha dejado de confiar en ella desde su creación.